Hora lebek V Japonsku plném duchů

Snaha o zprostředkování ukázek japonské kultury prostřednictvím strašidelných příběhů, buddhistických vyprávění, odborných esejů i drobných úvah.

Autor působil na konci 19. století v Japonsku jako korespondent a učitel angličtiny a anglické literatury. Východní kulturu si zamiloval a snažil se vzájemně obohatit svět Východu a Západu. Pro západní čtenáře sbíral a přepisoval tradiční japonské kulturní prameny. Kniha Hora lebek reprezentuje Hearnovu tvorbu, která osciluje mezi krásnou a odbornou literaturou. Zahrnuje tradiční japonská vyprávění o neobyčejných jevech, strašidelné příběhy, filozofující či odborné eseje inspirované buddhismem i drobné úvahy. Nechybějí ani drobné střípky poezie nebo japonská úsloví.

Lafcadio Hearn (1850–1904) byl jedním z prvních cizinců, který přijel do pomalu se otvírajícího se Japonska druhé poloviny 19. století. Byl jím zcela okouzlen a zůstal až do své smrti. Ve sbírce Hora lebek najdeme povídky vycházející z různých japonských tradičních žánrů od čistého hororu až po duchařské eseje.

skrýt popis